网站更新原创文章被恶意采集对网站可能会产生以下影响：
1、搜索引擎排名下降：如果您的网站内容被其他网站采集，而其他网站的综合权重高于您的网站，那么您的网站在搜索引擎中的排名可能会下降，导致流量减少。
2、用户体验降低：如果您的网站内容被其他网站采集，且没有经过适当的修改和调整，可能会影响您的网站用户体验。例如，如果采集的网站排版不佳、存在大量广告等，可能会让用户对您的网站产生不良印象。
3、浪费时间和资源：如果您花费大量时间和资源创作原创内容，但被其他网站轻易采集走并使用，可能会让您感到自己的努力被浪费。
要禁止别人采集您的内容，可以采取以下措施：
添加版权信息：在您的文章中添加版权信息，明确标明原创内容和禁止转载的信息。这可以通过在文章底部添加版权声明或使用插件实现。
使用robots.txt文件：在您的网站根目录下创建一个robots.txt文件，并添加以下代码：User-agent: * Disallow: /。这会告诉搜索引擎爬虫不要抓取您的网站内容。
添加元标签：在您的网页HTML代码中添加“robots”元标签，并设置“noindex, nofollow”属性。这会告诉搜索引擎不要索引和跟踪您的网页链接。
定期检查链接：定期检查您的网站链接，如果发现有被采集的链接，及时删除或修改。
联系采集者：如果发现有恶意采集的行为，可以通过邮件或其他方式联系对方，要求其停止采集行为并删除相关内容。
法律途径：如果对方拒绝停止采集行为，可以考虑通过法律途径解决。例如，可以联系相关法律机构或律师，寻求帮助和建议。
需要注意的是，尽管采取上述措施可以一定程度上减少被采集的风险，但无法完全避免被采集。因此，除了技术措施外，还需要提高自身的内容质量和用户体验，以吸引更多的用户和搜索引擎爬虫关注您的网站，从而提高网站的综合权重和排名。同时，也需要加强与用户的互动和沟通，及时了解用户需求和反馈，提高用户对网站的信任度和忠诚度。
